伝統的および世俗的なユダヤ人の結婚式の朗読

フランクローゼンシュタイン/ゲッティイメージズ



ユダヤ人の結婚式の朗読は、伝統とタルムードに強く結びついています。 超正統派の場合、結婚式の朗読は詩readingとタルムードの朗読に限定されます。 しかし、あなたが改革派、復興主義者、または他の宗派であれば、いくつかの追加の祈り、祝福、または読書を取り入れることができるかもしれません。 そして、あなたが世俗的なユダヤ人なら、宗教的ではないユダヤ人の伝統に基づいた結婚式の朗読があります。

伝統的なユダヤ人の結婚式の朗読

タルムードから(Ketubot 8a)
祝福されたアート、しかし、主よ、宇宙の王よ、神は喜びと喜び、花roomと花嫁、喜び、歓喜、踊り、喜び、愛と兄弟愛、平和と交わりを創造しました。 すぐに、我らの神、主よ、ユダとエルサレムの路上で、喜びと喜びの音が聞こえますように、花andと花嫁の声、天蓋から花brideの歓喜の声、歌のごちそうからの若者の声が聞こえますように。 主よ、花artに花嫁を喜ばせる祝福された芸術。

ヘブライ語の結婚式の祈り
私たちの神、主の神、祝福されたアート、あなたは喜びと喜び、花andと花嫁、喜びと歓喜、喜びと喜び、愛と兄弟愛、平和と友情を創造した宇宙の王です。 すぐにユダの都市とエルサレムの街で、喜びと喜びの声、花roomの声と花嫁の声、結婚式の天蓋からの花brideの歓喜の声、そして若者の声が聞こえますように歌のeast宴から。 主よ、花嫁に喜びを花Briに与えます。
七つの慈悲(シェバブラショー)
祝福されたアートhou、私たちの神、主、ぶどうの木の実を造られた宇宙の王。
神よ、私たちの神、主の栄光のためにすべてのものを創造された宇宙の王よ。
祝福されたアートhou、我らの神、主、宇宙の王、人の創造者。
祝福された芸術我らの神、主なる王よ、彼はその姿に似せて人間を造って、彼自身のために、彼自身のために、永遠の布地を用意してくれました。

主よ、人の創造主よ。
彼女の子供たちが喜びの中で団結したとき、不毛だった彼女が非常に喜んで喜びますように。 主よ、あなたはシオンを子どもたちを通して喜ばせます。
主よ、あなたが昔のようにエデンの園にあるあなたの創造物を喜ぶように、これらの愛する仲間を大いに喜ばせてください。 主よ、花lessと花嫁を喜ばせます。
祝福された芸術、あなたは私たちの神、主、宇宙の王、喜びと喜び、花roomと花嫁、喜びと歓喜、喜びと喜び、愛、兄弟愛、平和、交わりを創造した。 まもなくユダの都市とエルサレムの街で、喜びと喜びの声、花roomの声と花嫁の声、天蓋から花brideの歓喜の声、そして若者の声が聞こえるでしょう歌のeast宴。
主よ、花Oに花嫁を喜ばせます。

旧約聖書のソロモンの歌
私は私の最愛の人であり、私の最愛の人は私のものです。
私の最愛の人が私に話しかけ、言います。 ために、冬は過ぎ去り、雨は終わってなくなった。 花は地球上に現れ、歌の時が来て、私たちの土地でカメの声が聞こえます。 イチジクの木はイチジクを発し、ブドウの木は開花しています。 彼らは香りを発します。
立ち上がり、私の愛、私の公正なもの、そして去ってください。 私は私の最愛の人であり、私の最愛の人は私の鳩です、岩の裂け目、崖の隠れ家で、あなたの顔を見てみましょう、あなたの声を聞かせてください、あなたの声は甘く、あなたの顔はきれいです。 わたしをあなたの心の印、またあなたの腕の印とする。 愛は死のように強く、, は墓のように残酷だからです。
閃光は火の閃光、最も激しい炎です。
多くの水は愛を消すことができず、洪水もそれをdrれさせません。 男が彼の家のすべての富を愛のために申し出たならば、それは全く軽cornされるでしょう。 私は私の最愛の人であり、私の最愛の人は私のものです。
ルースの結婚式の朗読1:16-17
ルースは言った:あなたを離れないように私に懇願するか、あなたの後を追うことから戻るように:あなたが行くところへ、私は行きます、そしてあなたが泊まるところに、私は泊まります。 あなたの民はわが民、あなたの神はわが神。 あなたが死ぬところ、私は死にます、そして私はそこに埋葬されます。 主は私にそうします、そして、死があなたと私を分けなければならないならば、さらにまた。

新しいユダヤ人と世俗的なユダヤ人の結婚式の読書

ソウルメイトの本質
ゾハール、ユダヤ神秘主義の本この言葉に入る前に、それぞれの魂と精神は、一つの存在に統合された男性と女性で構成されています。 それがこの地球に降りると、2つの部分が分離し、2つの異なる体をアニメーション化します。 結婚の時、祝福された聖なる者は、すべての魂と霊を知っており、以前と同じように再び団結し、再び一つの体と一つの魂を構成し、それが一人の個人の左右であるように形成する。

「新しいユダヤ人の結婚式」からの新しい7つの祝福
アニタ・ディアマント
私たちは、神の主権の中にあるすべての人の一致を認め、このワイン、シンボル、そして私たちの歓びへの支援に対する感謝を表明します。
私たちは、神の主権の中にあるすべての団結を認め、個々の瞬間とすべての別個の物体がこの一体性を指し示し、共有していることを認識しています。
私たちは、神の主権の範囲内にあるすべての団結を認め、人間であることの祝福を認識し、評価します。
私たちは神の主権の中にあるすべての団結を認め、この団結と、私たちが一緒に暮らす男性と女性として私たちが経験する不思議を知覚できる特別な意識の贈り物を実現します。
ホームレスが家を与えられ、迫害と抑圧が止まり、すべての人々がお互いに平和に、そして環境と調和して生きることを学ぶにつれて、世界中で歓喜するかもしれません。
すべてのエネルギーの源である神から、私たちはこのカップルを包み込むために豊かな愛を呼び起こします。 彼らがお互いの恋人や友人のためになり、彼らの愛が私たちが経験した最初のカップルを想像するのと同じ無邪気さ、純粋さ、そして発見の感覚に参加するかもしれません。
私たちは神の主権の中にあるすべての一致を認め、今日の喜びと喜び、花roomと花嫁、喜びと歓声、愛と調和、平和と交際を強調します。 幸福の音、恋人の声、ごちそうと歌の音が世界中の支配的な音になる日を私たち全員が目撃できますように。
称賛されるのは愛です。 この結婚が祝福されます。 花嫁と花gが一緒に喜びますように。

カップルのための7つの願い

世俗的なユダヤ人は、7人の親しい友人や家族にそれぞれ結婚と未来への個人的な願いを与えるよう求めることで、伝統的な7つのベネディクションを置き換えることがあります。 代わりに、強い結婚には重要だと思う7つの価値を暗唱するように全員に求める人もいます。 例には、信頼、愛、コミュニケーション、誠実さ、敬意、幸福、思いやりが含まれます。

世俗的な7つのベネディクション
創造の素晴らしさ、地球、あらゆるものの提供者が祝福されます。 豊かな自然界、科学技術、アート、音楽、文学、創造的な表現に日々刺激を受けますように。
祝福は人類の本質です。 人々は愛と友情、寛大さ、優しさ、思いやりの能力を持っています。 これらの資質を自由に表現し、人生を通してそれらを受け取る祝福を受けますように。
祝福されているのは、人類のデザインです。 人類の多様性は注目に値します:同じ基本的な形から、無限の変化。 世界のすべての文化が共有する類似性に安らぎを見いだし、私たちを異なるものにする資質を祝福してください。
この集まりの喜びは幸いです。 その恵みにもかかわらず、私たちは壊れた世界に住んでいます。 お腹が空いている人のための食べ物、ホームレスの人のための家、抑圧されている人のための自由、そしてすべての人のための平和と平等がある世界に住むことができますように。

恋人の喜びは祝福されます。 今日、私たちは結婚して自由に団結するこのカップルで祝います。 この自由がすべてのカップルに拡大し、誰もが判断、障害、または迫害を受けることなく結婚することを可能にする世界に生きることができますように。
喜びと喜びを祝福します。 ガラスが割れると、今日のセレモニーは終了し、お祝いが始まります。 「Mazel Tov」と叫びながら、私たちはこのカップルに幸運を祈り、私たち自身と愛する人たちにこの願いを捧げましょう。毎日が幸せ、愛、友情、調和、笑い、歓喜に満ちているように。
祝福されるのは、人間の喜びの能力であり、ワインの象徴として体現されています。 ユダヤ人の祭典でワインを飲む儀式は、喜びと聖化の表現です。 あなたの人生の毎日を祝う何かを見つけてください、そしてあなたのカップが走り去りますように。



もう一つの世俗的な7つの祝福
世界は彼のために作られたものではないことを理解している人間の間で啓発された人であることを賞賛してください。
人間の進化に感謝している人に賞賛されます。
すべての人間を自分自身として、自分自身として愛し、配偶者を愛するようにすべての人間を愛する人に賞賛されます。 人間の進化に感謝している人に賞賛されます。
不毛の人(都市)が喜び、喜びの中で彼女の子供たちが彼女の真っinto中に集まるのを喜びましょう。 シオンの子らの帰りにシオンの喜びを分かち合う者であることをほめたたえます。
楽園の伝説的な喜びのように、愛するカップルを喜ばせましょう(彼らが喜びを楽しむことができるように)。 花brideと花嫁を喜んでいる人に賞賛してください。
喜びと喜び、花roomと花嫁、歓喜、歌、喜びと喜び、愛と兄弟愛、平和と友情を増す人々に賞賛されます。 ユダヤの都市やエルサレムの街並み、喜びの音と喜びの音、花gの声、花嫁の声、幸せな叫びのように、世界中ですぐに聞こえますように結婚式の新郎と歌に満ちたごちそうの若い男性と女性。 花Praと花嫁を一緒に喜んでくれる人に賞賛されます。
このワインを作った人たちを称賛。

以下は、世俗的な結婚式のスクリプトのサンプルです。
別の種類の結婚式の読書をお探しですか? 結婚式の読書の完全なライブラリに移動します。

次を読みます

州ごとの結婚待機期間